Désignés dans la matinée du mercredi 18 août pour renforcer le dispositif de l’opération APAGAN, le lieutenant Thibaut, le sergent-chef Thomas et le sergent Julien, respectivement chef d’équipe images, photographe et cadreur, ont embarqué le jour-même à l’aéroport Roissy-Charles de Gaulle pour atterrir sur l’aéroport international Hamid Karzai à Kaboul en Afghanistan le 20 août. Leur mission durera jusqu’au 27 août, sept jours au cours desquels ils produiront 1 500 photos et 35 heures de film, dans un contexte sanitaire dégradé.

Affectés à l’ECPAD, ils ont été intégrés aux opérations menées sur place afin de rendre compte du dispositif mis en œuvre par les forces armées dans les plus brefs délais. Témoignant de l’accueil des ressortissants et des réfugiés à l’aéroport de Kaboul, jusqu’à leur embarquement dans les avions en direction des Forces françaises aux Émirats arabes unis (FFEAU), les images ont été ensuite transmises aux journalistes qui ne pouvaient pas rejoindre Kaboul pour des raisons de sécurité.